after fireworks from 1st Album"surf trip" (incense sticks)

SOLD OUT

after fire works(incense sticks)
english sub below⇩

8月4日にリリースされるサーフアルバム"surf trip"

そのアルバムのボーナストラックとして楽曲ではなく調香師/作曲家であるShimon Hoshinoとお香デザイナーの香りのキャッチボールにより制作されたインセンスお香“after fireworks”をローンチ。

8月の潮風、サーフワックスの香り、そして花火の儚い残り香を封じ込めた調香内容となっている。

<image scent>
high note: august sea breeze
middle note: surf wax
bass note: japanese sparkler

<how?>
bamboo/grapefruit/citrus
musk/strawberry/kumquat
plum/patchouli/ magnolia/rose
chocolate/vetiver/vanilla

内容量 15本 / 燃焼時間 1本あたり約45分
楽曲は https://friendship.lnk.to/surf_trip にて視聴可能です。

<使用方法>
棒状のお香 1 本の先端に火をつけます。炎を吹き消して煙を立ちのぼらせます。

お香立てや香炉、または砂や米粒で満たしたボウルに立てます。

燃焼を途中で止める場合には、火のついている先端を軽く潰します。

<使用上の注意点>
換気がしっかり行われている場所でご利用ください。

ご使用の際は火の取り扱いや火災、やけどには十分お気をつけください。

ご気分が悪くなった際はすぐに使用を中止してください。

ご使用中はその場から離れないでください。

風の影響を受ける場所、カーテンや本などの燃えやすいものの近くや、倒れやすい場所でのご使用はおやめください。

火災の原因になります。

安定した水平な場所、安全な場所でご使用ください。

お子様の手の届く場所やペットの近くでのご使用、および保管はおやめください。

ご使用中は灰が落ちますので、机や床など接触面が焦げたり変形する場合があります。

デリケートな家具の上、熱に弱い素材の上、燃えやすい物の近くでは使用しないでください。

インセンスホルダーが小さい場合は耐熱皿など不燃性のもののを受け皿としてご使用ください。

インセンスには完全に火が消えるまで絶対に触らないでください。

使用後は完全に火が消えていることを確認してから捨ててください。

表面は消えているように見えても内部は燃えています。

●●●

Surf album "surf trip" to be released on August 4.

As a bonus track of the album, the incense "after fireworks" was created by Shimon Hoshino, a perfumer/composer, and an incense designer, who played catch-up with the fragrance.

The scent of August sea breezes, surf wax, and the fleeting scent of fireworks are all contained in this new fragrance.

<image scent>
high note: august sea breeze
middle note: surf wax
bass note: japanese sparkler

<how?>
bamboo/grapefruit/citrus
musk/strawberry/kumquat
plum/patchouli/ magnolia/rose
chocolate/vetiver/vanilla

Contents 15 sticks / Burning time: about 45 minutes per stick
Music is available at https://friendship.lnk.to/surf_trip

<How to use>
Light the tip of one stick of incense. Blow out the flame and allow the smoke to rise.

Place in an incense burner, censer, or bowl filled with grains of sand or rice.

To stop burning halfway through, lightly crush the lit tip.

<Precautions for use>
Use in a well ventilated area.

When using the product, please be careful not to catch fire or burn yourself.

If you feel uncomfortable, stop using the product immediately.

Do not leave the area while using the product.

Do not use the product in places subject to wind, near curtains, books, or other flammable items, or in places where it is likely to fall over.

Doing so may cause a fire.

Use the product on a stable, level, and safe surface.

Do not use or store the product near children or pets.

Ashes will fall during use and may scorch or deform surfaces that come in contact with the product, such as desks and floors.

Do not use on delicate furniture, on materials sensitive to heat, or near flammable materials.

If the incense holder is small, use a nonflammable object such as a heatproof plate as a receptacle.

Do not touch the incense until it is completely extinguished.

After use, make sure the fire is completely extinguished before discarding.

Even if the surface of the incense appears extinguished, it is still burning inside.